El episodio cuenta la historia de Markov, un niño de ascendencia ucraniana cuya mejor amiga es Polaquinha, su perrita. Tímido y curioso, Markov se muestra temeroso cuando se trata de su archirrival imaginario: Popoyosky.
El día que Polaquinha se escapa, Markov tiene que ir en busca de su «amiguita» sin perder de vista a Popoyosky, quien, según su madre, vive al otro lado del puente. Pero el niño descubre que, al cruzar el puente, se encuentra con mucho más que la amenaza del hombre malvado que vive en el bosque.
Episodio de ficción producido por GP7 Cinema para RPCTV (Globo-PR) para el programa Revista RPC (sección «Casos e Causos»).
FICHA TÉCNICA
director:GUTO PASKO;guionistas:MARIO LOPES y GUTO PASKO;productora ejecutiva:ANDRÉIA KALÁBOA;directora de producción de RPC: NATHALIE MEYLAN;director de fotografía:IVANIR PEREIRA;técnico de sonido:MARQUINHOS RIBEIRO;director artístico:FELIPE POTENZA diseñadoras de vestuario:ANA PAULA RODACKI y SILVINHA;maquilladora:LILIAN MARCHIORI;montadora:HEIDI PETERS;banda sonora y editor de sonido:ELENTON ZANONI;reparto:DANIEL JORGE, LETÍCIA LIMA, NAUTILIO FREITAS y MARIANA ZANETTE